ARFOLK

BONJOUR LE MONDE
A la création de ce label les 3 gars du pays gallo – Érik Marchand, Jacky Molard, Bertrand Dupont – se devaient de trouver un nom. Sur la table plus de vin ! Innacor était trouvé (de langue gallèse traduire « il y a en a encore »). Pour clotûrer cette assemblée j’interroge sur la fin d’innacor (il y a en a encore) …INNAPU ! (il y en a plus)

20 ANS ! INNAPU ? PAS VRAIMENT – INNACOR RESTE EN BRETAGNE
retrouvez toutes nos productions www.innacor.com
prochainement sur https://arfolk.bzh/boutique/

LA TRANSMISSION DE INNACOR PRODUCTION ET EDITION VIENT D’ETRE OFFICIALISÉE ET RESTE EN BRETAGNE CHEZ ARFOLK

Direction artistique : prises de son et mix de Jacky Molard
Spéciale dédicace à Julien Weber-Acquaviva pour les covers (dessins, graphisme, photographies…)
Cécile Borne chorégraphe, plasticienne
à Sylvan Bouttet pour les vidéos reportages – https://www.youtube.com/@innacorrecords
Aux quelques 160 artistes, musicien.nes, technicien.nes qui ont composé cette grande tribu

Chaleureuses pensées à nos ami.e.s
au Mali : Foune Diarra, Alhassane Sissoko, Kassim Sidibe
au Niger : Yacouba Moumouni & Mamar Kassey,
en Ethiopie : Selamnesh Zemené
en Iran : Hamid Khabbazi
A celle et ceux qui nous ont quitté : Kristen Noguès, Jacques Pellen, Hasan Yarimdünia, Michel Aumont, Gigi Bourdin, Erik Marchand

À Louise aka becdefer


avec les aides de : la Région Bretagne, adami, fcm, cnm, sppf
nos distributeurs : l’autre distribution & believe


Sur notre site : images et son de notre dernière parution CD / LP « Papillon de mer » de Jean-François Pauvros & Alain Mahé
prochainement sur https://arfolk.bzh/boutique/
Direction et presse Romain Sponnagel ARFOLK

Contact presse / production innacor.records@gmail.com
Que de voyages à conter !
Good trip toutes et tous!

Bertrand Dupont – gérant production / management

PAPILLON DE MER – Pauvros / Mahé – feat. Rodriguez

Jean-François Pauvros Guitare, chant Alain Mahé Synthétiseur modulaire Kobol RSF, Sax ténor, pierres… Rico Rodriguez Trombone Alain Mahé et Jean-François Pauvros partagent depuis plusieurs années des aventures sonores et voyageuses dans diverses contrées. Leur attirance pour les fonds sous-marins les a réunis pour cet enregistrement.